Cisse pådje ci a stî coridjeye ey est l’ minme ki l’ sicanaedje.
— 34 —
DADITE
Merci, dji frè l’ comission å mwaisse.
MELIYE
Arvey, madame…
DADITE
Arvey.
(Meliye sôrt tot plorant)
SINNE X
DADITE — EMILE
DADITE (a s’ fi)
Vola ene pitite damzilete ki dji n’ pou-st oder.
EMILE
(alant s’ mete al tåve)
Pocwè don, vis a-t ele måy fwait ene sacwè ?
DADITE
Neni, mins sins saveur pocwè, anfin ele ni m’ rivént nén, et tote djonne k’ elle esteut dji n’ inméve nén di vs vey djouwer avou ; vos dvoz vs è rapler.
EMILE (si dressant)
Dji n’ a pus fwim.
(i sôrt pol droete)
SINNE XI
DADITE
Dji n’ inme nén Gårnir ni s’ feme, mins dj’ inme co moens leu feye !