Cisse pådje ci a stî coridjeye ey est l’ minme ki l’ sicanaedje.
— 33 —
EMILE
Ô ! Meliye, vos n’ m’ inmez nén tant k’ mi !
MÈLIE
Emile !
EMILE
Ô ! dji vs a fwait del poenne !
(on etind do brut)
MELIYE
Vocial ene sakî. Mesfyîz vs !
SINNE IX
EMILE — MELIYE — DADITE
DADITE (måle a Meliye)
Tén, dji n’ vis aveu nén etindou ; po cwè est ç don ?
MELIYE
C’ est des gravaedjes po Monsieu Porea, madame. Dj’ a dné l’ bon a vosse fi.
DADITE
Gn a-t i do tins k’ vos estoz cial ?
MELIYE
Neni, madame.
EMILE
Vola l’ bon, mame.
DADITE (vivmint)
C’ est bon, metoz l’ sol banc.
MELIYE (anoyeuse)
Vos åroz li restant londi al nute ou mårdi å matén, savoz madame.
