Tènèz, ji sos bin bon èdon, ji m’va rescouler vos fiérs. Et ji m’va mette ci-chal châffer, is sèrant turtos chaud qwand vos rinturrez.
Bogîz-v’s jan, bogîz-v’s. Lambert ni beut nin l’gotte so l’ovrège.
Sia, houïe, ji beureus bin n’pitite si j’l’aveus. J’a l’gozî tot sèche.
Aha ! vos vèyez bin èdon ! Tenez volà l’boteie et volà les dix censes. Allez m’feie, allez ! Dimandez dê bon et et qu’on v’s mette bin vosse compte savez ! (i rikdût Daditte jisqu’à so l’soû) Dihez qu’c’est po on malâde… Dimandez des belles trinches !
(Dè timps di ces dièrainès paroles, Daditte a bogî s’vîx vantrin et mettou on prôpe qu’esteut pindou à on clâ à dreute.)
J’a si bon dè l’fer assotti dai ! Et qwand elle si mâvelle j’a co mèïeux. Elle s’èmonte, elle s’èmonte comme ine sope â lèçai…
Tè l’fais todis tourmetter.