Pådje:Léon Bernus - Les faufes dè J. Lafontaine in patoès d’Chaleroèt, 1872.djvu/98

Èn årtike di Wikisource.
Cisse pådje ci a stî coridjeye ey est l’ minme ki l’ sicanaedje.
92
LES FAUFES DÈ J. LAFONTAINE.

« Quand l’aute du coup a fai in brû,
« A m’fai petté à gaye comme si j’estét pourchû !
— M’n’effant, distelle ell’mâme : c’ticile, c’tin hépocrite,
« Avèt s’n’aîre dé calin, c’est s’tin soûrnoés, in Chat !
« I no z’in vout à môrt ! et traîte comme in jésuite,
« Si t’avèt cheû dain s’grawe, t’aurét l’lii tés ochats !
« Mai l’aute emm’coulourdia,
« Qu’a n’voèx comme enne cryôlle,
« Doét chiervi à nôs acrachi,
« Quand l’Chat est p’tette in train d’cachi,
« A nô stranné, pou nô foute à l’cass’rolle. »

MORALE :

Méfièt vous toudi bin Françoèt,
D’jugi dés geins pa l’mine dé leû frimousse,
Comme ess’faufe ci vô l’mousse,
Toés quarts du tins on z’est trompét.

RÉFLEXIONS:

J’ai vu : q’lés geins qui vont lous lés joûs à confesse,
In gros live d’zous leû bras, qui sont toudi à messe,
Dain nô proverbe comme no l’disons :
A qui s’qu’on donn’rét bin l’bon Diœu sain confession !
Qui pâle nu d’enne voéx douce, in fiant dés sintes é gesses,
Dain l’blanc d’vô zouyes qui nouse nu né woéti :
Souvint, n’save nu qu’trompé, volé ou bin mintî.