Pa des côps, gn avot in tchvå ki s' ruboultot [entorse du boulet]. Il avot sté må mètu et fé in fås mouvmint, dins ène fåsse vôye ou bwès, û ciddé dins l' pådje, rider [glisser dans un tas de fumier] û su la pârdjîre k' avot adjalé.
La pårdjîre, c' est l' bigåd ki sûne dou pådje [le purin qui s' écoule du fumier].
T' alos kê dul fwâte tère [terre argileuse], doul diele, ou kawolin. Dinltins, on fjot les tèts don, avu dul fwâte tère. On mètot ène coûtche du fwâte tère, pu on sticot les scayes dudins. ç' astot tchôd, don ça, a l' iviêr, les tèts d' fwâte tère ! Lu pî d' tout, c' est s' i gn avot ène sucaye må mètuwe et dl' êwe couru ddins, et pu, çut' êwe la adjaler.
Mês, finalmint, ça ruvnot tchîr don, payi des omes pou monter la fwâte tère sul tèt. Et i falot co du stocasse padzou . Il astot d' kestion ku ç' sôye des tchèrpintes d' accion. Gn avot des kilos, hin twè !
Ça fwêt k' on-z alot kê doul fwâte tère et on ratwârtiyot la djontère dou boulet avu, pou la rafachî avu in bindadje. Et pu in côp ku la pate astot in pô sètche, on la mètot dins dul frède êwe, dins ène tine, ou ståle.
Mê, nouzôtes, on-z avot l' rî ki courot ou mitan dou viadje, don, duvant k' on nu l' ratèriche. Ça fwêt k' on-z alot pourmonner lu tchvå dins l' bî. On l' ruculot ddins et l' î lêchî dîj grosses minutes. Les cés k' avint bin l' tins, i n' ruwêtint nin a in cârt d' eûre, hin !
raconté pa Albert Mahin li 28 d' awousse 2001.