On dîmègne qui dj’ côpéve dès fleûrs divins nosse pré,
dji vèya ’ne bèle djonne fèye ad’lé mi s’arèster.
Ha ! ha ! ha ! dihez-m’, l’avez-v’ vèyou passer ?
Dji vèya ’ne bèle djonne fèye ad’lé mi s’arèster.
« Dji m’a pièrdou, dist-èle, êdiz-m’ à m’ ritrover. »
Ha ! ha ! ha ! dihez-m’…
« Dji m’a pièrdou, dist-èle, êdîz-m’ à m’ ritrover.
— Djusqu’à pus lon, lî di-dje, tot-dreût dji v’ va miner. »
— Djusqu’à pus lon, lî di-dje, tot-dreût dji v’ va miner. »
Djèl louka tot-à mi-åhe, tot rotant so s’ costé.
Djèl louka tot-à mi-åhe, tot rotant so s’ costé.
Èlle aveût l’pê pus blanke qui l’ margarite dès prés.
Èlle aveût l’pê pus blanke qui l’ margarite dès prés.
Sès-oûy èstît pus bleûs qui l’ cîr d’on djoû d’osté.
Sès-oûy èstît pus bleûs qui l’ cîr d’on djoû d’osté.
Èlle aveût, come lès-andjes, lès dj’vès d’on blond doré.
Pådje:Nicolas Defrecheux - Lèyîz-m’ plorer, etc., 1993 (M. Piron, Anthologie, 190-197).djvu/5
Cisse pådje ci a stî coridjeye ey est l’ minme ki l’ sicanaedje.
L’avez-v’ vèyou passer ?
(Air : Ha ! ha ! ha ! l’amour, que vous me tourmentez !)
194
