Lu bîhe èt l’solo èstint en margaye, tot lès deûsse èstint sûr d’èsse lu pus fwèrt.
Adon, i-z-ont vèyou on pormineûr ki avansséve moussi d’on paletot.
I sont toumé d’akwèrd po dîre ku l’prumî d’zèles ki arrivreût à li fé tirer s’pâletot sèreût l’pus fwèrt.
Adon pwis, lu bîhe ataka à sofler du totes sès fwèces mins, pusse èle sofleût èt pusse lu voyèdjeû tunéve su pâletot. Tant è si bin ku l’bîhe lèya oûve.
Adon pwis, lu solo s’mèta à lûre èt pô d’timps après, lu voyédjeû crèvant d’tchôd, tira s’pâletot.
Lu bîhe fouri bin oblidjî du ruknohe ku l’solo èsteût l’pus fwèrt dès deûsses.
Ci tecse ci a stî scrît pa ene djin ki l’ a eredjistré leye-minme, sol dimande da Lucien Mahin on fitchî odio po-z esse metou anonimmint sol mape del Beldjike del waibe do Djåzant atlasse éndjolike des lingaedjes di France et d’ pattavå ; li tecse eplaidî lavola est diferin di cisse mwaisse modêye ci et des deus riscrijhaedjes eplaidîs aloyeyemint. Les troes riscrijhaedjes (li ci do djåzant atlasse et les deus ciddé) sont l’ ouve da Lucien Mahin.