Aller au contenu

Pådje:Théophile Bovy - Li grandiveuse, 1899.djvu/rif/75

Èn årtike di Wikisource.
Cisse pådje ci a stî coridjeye ey est l’ minme ki l’ sicanaedje.
— 75 —

MELIYE

Monsieu Porea, madame… (a Dadite) Dji so si djinnêye edon, vos nel sårîz måy croere…

DADITE

Pocwè don ?

MELEYE

Mi mame, ki n’ a vormint pus nole tiesse, est vnowe torade vis epronter on châle, et-z end a-t elle on tot noû ki m’ popa lyi a dné po s’ fiesse  ! Dj’ a stou si djinnêye cwand ele m’ a-st apris k’ elle aveut vnou cial… dji m’ dimande çou ki m’ mame frè cwand ele serè pus viye si elle est dedja si rovyisse asteure… Vorcial vosse châle, madame, escuzez m’ edon, et merci cwand minme savoz…

POREA (bounasse)

Ô ! ci n’ est rén d’ çoula… c’ n’ est rén d’ çoula…

DADITE (a Meliye)

Vos n’ avîz nén mezåjhe di vs presser si foirt po l’ rapoirter, dji l’ aveus dit a vosse mame : dji nel mete todi pus…

(Dadite sôrt a gåtche avou l’ châle)
POREA

Årvey, mi feye, årvey… vosse popa est i rintré ?

MELIYE

Awè, mins il est co rsôrti.

POREA

Il est contin edon ?

MELIYE

Vos pinsez bén, il est tot sot di s’ colon.