Cisse pådje ci a stî acertinêye pa deus contribouweus.
— 4 —
4
Li mitant di m’contint’mint,
C’est l’mitant d’tote ine richesse.
Si j’tûséve â lèd’dimain,
J’âreus n’neûre îdèye èl tiesse.
Ji magne çou qu’ji trouve sins rin geairî d’pus,
Ca ji n’a bin wâde di m’casser l’cabu ;
On est trop vite moért et, sins gâylotège,
C’est là qu’onk comme l’aute on n’a qu’ine ostège !
L’AMOUR ET LES BIESSES
| Nanette | Vormint |
| Ci bai | J’sèffoque, |
| Ouhai | Si j’poux, |
| M’tourmette | ji voux |
| Li cour | Li dîre |
| D’amour. | Mafoè |
| El vèye | N’saquoè |
| Longtimps, | Sins rîre. |
| Tot l’timps, | Louque don, |
| C’est l’vèye ! | C’èst on |
| Vol’la !! | P’tit diale… |
| Elle va | L’batta |
| A l’aiwe. | Tome là, |
| Passant | Vos l’chal ! |
| S’trossant | — Bonjou |
| ’ll’ si saiwe. | Doudou |
| Après | Creurîz-ve |
| J’courrè. | Qui j’sos |
| Ses ouyes | Por vos |
| Son doûx | El five ? |
| On joû | Ji mours |
| Comme houyes ! | D’amour… |
| Louquiz | — Les bièsses |
| C’bai pîd, | Ennè |
| Cisse boque, | Crèvet |
| Cisse main ! | Jannèsse ! |
