Pådje:F. Bailleux, J. Dejardin - Choix de chansons et poésies wallonnes (pays de Liége), 1844.djvu/70

Èn årtike di Wikisource.
Cisse pådje ci n’ a nén co stî coridjeye

40 CHOIX DE POÉSIES PIRSOW. Por mi , ji dis po V honoré Qui 1' fàreût bin haut relevé. Note. — Manuscrit 108 de l'Université, p. 365. a Le 6 d'avril 1652 la semaine sainte le comte de Sala- zar espagnol de nation conduisant quelques trouppes de l'armée du Roy vers Brabant passant par la Campine , pays de Liège près le village de Quatmechelen , y trou- vant les paysans en armes de tousles environs, y voulut loger et rafraichir, ce qu'ils lui refusèrent , ensuite de la sauvegarde de sa maj. imp. , ce que voyant il traita avec eux en amiable, qu'au moyen de 130 patacons , il passeroit outre sans les mokster, ce qui lui fut accordé et payé. Les ayant reçus il supplia les dits paysans lui accorder quelque escorte des leurs pour le conduire jusques sur les frontières de Brabant, guères loin de là, afin de pouvoir passer en asseurance parmi les autres villages et paysans qui étoient en armes de tout côté donnans lescloches, ce qu'ilsjluyaccordèrentnepensans à aucun mal , et ainsy passa outre, mais le trailre et perfide les tenant en rasse campagne , il les fit tous en- vironner par sa cavalerie et mettre bas les armes , puis les fit tous massacrer de sangfroid , jusqu'au nombre de 70 hommes, sans pitié et miséricorde qui laissèrent en- viron de 120 orphelins, puis les ayant fait tous découstrer retourna dans le village qu'il pilla entièrement sans épargner l'église , puis se retira en garnison à Diesl ; ne voilà pas un bel act d'un vrai chrétien , à bon jour les bonnes œuvres. Les états en étant avertis en firent leurs plaintes à l'infante à Bruxelles, mais en vain, néanmoins Dieu ne laissa pas ce méchant , ce scélérat et perfide fait longtemps impuni, car depuis au siège de Maestricht ce comte scélérat voulant passer la Meuse vers les retranchemens des François, il y fut tué ( 1 ) et Maestricht prise et gagnée par les Hollandois. (i) En juin i63a.