Cisse pådje ci a stî coridjeye ey est l’ minme ki l’ sicanaedje.
— 23 —
Septimbe.
17 | J. | L’grand St Lambert, 29me évèque di Lîge, † 708. Patron dè l’veye di Lîge et dè mesti des poirt-às-sèches (bouteûs-foû). |
18 | V. | QWATTE TIMPS. |
19 | S. | QWATTE TIMPS. St Matère, 1er évèque di Lîge (Tongue). † 1er siéke, apôte di Tongue. |
20 | D. | Fiesse di Mont’gnêie, di J’meppe et d’Vignis. |
21 | L. | St Mathi, apôte. |
22 | M. | St Exupère, onk des patrons d’Giblou. |
23 | M. | |
24 | J. | St Babolin, 5me abbé Stav’lot, † VIIIe siéke. |
25 | V. | St Thiba, qui beut bin et n’magne nin mâ. (Chapelle inte Hotton et La Roche.) |
26 | S. | |
27 | D. | St Cosme et St Damien, martyrs † 303. Patrons des coiffeus, à Mons. — Fiesse di Chênêie. |
28 | L. | On va-t-à St-Roch adlez Harzé po rwèri des maladeies. Tot riv’nant, les saint Rokis mettet so leus bordons et so leus chapais des foyes d’hiêbe. |
29 | M. | St Michi, patron dè mestîs des chandelons et flokennîs, à Lîge, et des gressiers, à Mons. — C’est l’grand jou del’ fiesse di Chênêie. |
30 | M. | St Jèrôme, patron des manderliers, à Mons. |