Acteûrs
Avu, come il arivèt:
- Lu Pére Biètrumè: in curé, djà in vî ome; i cause come à Sint Yubert.
- Contrand du l' Transin.ne: 35 ans; i scrît la paskêye[1] du pèrlinadje dins l' walon du Hôt d' l' êwe-du-Lèsse.[2]
- Tchëhon dë l' Frantche Têre, qu'on loume putot Tchon, 25 ans, l'amûseû dès p'titès djins.[3] I cause come du costé d’ Bèrtris û d' Bouyon.
- Tîri d' l' Alou: oûte du sès 50 ans; il èst tch'valî[4] pou 1' Duc Godfrwad d' Bouyon. I cause come a l’ Faumène.
- Djihin.ne du Sètcheri, qui va su sès trante ans; « fame à sôdârs »[5]; èle cause come Contrand.
- Lu ribaud Cornèt, la trantin.ne; i fwèt lès dères-ovradjes duvant lès sôdârs. I cause come oûte du Tchèstê.[6]