Aller au contenu

Li halene evoye

Èn årtike di Wikisource.
Ciste ouve ci egzistêye eto divins ds ôtès ortografeyes : Feller-Léonard (mwaisse modêye) — Feller-Léonard (modêye Bruno Picard).
Li halene evoye
L' Aberteke, 1983 (mwaisse) / diviè 2000 (rifondaedje)
Li halene evoye

Dji so ene pôve halene tote seule,
Todi å lon, foirt å lon, evoye.
Dj' a cwité m' viyaedje la bén lontins
Po vey comint k' les ôtes viként.

Dji so ene pôve halene tote seule,
Todi å lon, foirt å lon, evoye.

Dj' a seu l' francès, dj' n' aveu pont d' ådje
Dj' a tchamårdé l' inglès, l' arabe
Pu ds ôtes lingaedjes, des ptits cåzaedjes
Dj' conoxhe ostant d' pårlers k' el Påpe.

Dji so ene pôve halene tote seule,
Todi å lon, foirt å lon, evoye.

Dj' a fwait l' bokion, dj' a stî mnujhî,
Dj' a rakeudou des biesses, des djins
Dj' a poirté ås saetchs å gurnî
Dj' a stî professeur di latén.

Dji so ene pôve halene tote seule,
Todi å lon, foirt å lon, evoye.

Dj' a magnî avou des minisses,
Dj' a reupé cwand dj' esteu rpaxhou
Mins dj' a coûtchî divins des sglisses
Mi crosse di pwin î a tchamossî.

Dji so ene pôve halene tote seule,
Todi å lon, foirt å lon, voye.

Dj' a yeu des femes di tos costés
Des blankes, des noeres, des cabolêyes,
Ça m' fijheut do må d' les cwiter
Mins l' halene voye n' est nén loyeye

Dji so ene pôve halene tote seule,
Todi å lon, foirt å lon voye.

Dj' a perliné a Fatima,
Dj' a dit des priyires a Ala,
Et dj' a minme creu å Nirvana
Dj' a lî les pretchaedjes då Bouda.

Dji so ene pôve halene tote seule,
Todi å lon, foirt å lon, evoye.

Dj' a schoûté des sincieus, des mwaisses
Des vîs bårbous rimplis d' idêyes
Tot çk' a seu moussî divins m' tiesse
Djel pou rsaetchî pa ptitès piceyes

Dji so ene pôve halene tote seule,
Todi å lon, foirt å lon, evoye.

Dj' rirè e m' viyaedje si dj' a l' tins long
Kî k' c' est k' î cåzrè co l' walon ?
Dji so ene pôve halene tote seule,
Cwand dj' î rserè, dj' endè vôrè esse evoye.
Ca po li ptite halene tote seule
Fåt todi esse foirt å lon evoye.

Note Wikisourd

Rifondaedje d' on scrît parexhou divins Les Cahiers Wallons 2-1982 eyet dins L'Avenir du Luxembourg do 26-04-1983; avou ça k' ene modêye po-z esse tchantêye a stî replaideye dins Les Cahiers Wallons 10-1993.