Aller au contenu

Li djonne sôdår

Èn årtike di Wikisource.
Ciste ouve ci egzistêye eto divins ds ôtès ortografeyes : Feller.
Li djonne sôdår
rortografiaedje da Lucien Mahin, e rfondou walon

Li djonne sôdår

On djonne sôdår k’ on cmandéve po l’ årmêye
Cwitéve Biarin.
E sospirant, i djheut a s’ binamêye
« Dj’ so bén tchagrin
Dji pied les djambes, dji n’ sårè monter l’ tiene
Dj’ a l’ cour si ptit,
A ! Si bénrade, dji n’ rivén a l’ Fåmene
I m’ fåt mori. »

Etot rwaitant li clotchî di s’ viyaedje,
I somadjive.
Et co cint côps å cminçmint di s’ voyaedje
I s’ ritournéve.
« Vola, djheut i, mi måjhone et vla l’ sinne
Brait ele ossu ?
A ! Si bénrade, dji n’ rivén a l’ Fåmene
I m’ fåt mori. »

Å dbout d’ kéke tins, i sondjive ki s’ mwaitresse
L’ aveut rovyî
Et l’ pôve valèt, i nd åreut pierdou l’ tiesse
Ou-z è lanwi.
Mins on bea djoû, ele li vna tirer d’ poenne
Elle aveut scrît
« A ! Si bénrade, dji n’ rivén a l’ Fåmene
I m’ fåt mori. »

Vo l’ la, so l’ côp après awè lî s’ lete
Tot ragaiyi.
A l’ egzercice, i cmincive a s’ rimete
Avou plaijhi.
« Dj’ årè, di-st i, cwand mi masse serè plinne
Kékes djoûs d’ condji.
Et dj’ erirè fé on toû a l’ Fåmene
Po n’ nén mori. »

Pout esse tchanté so l’ air « Gastibelza ».