Dji vos va cåzer do toubak. Èm grand-pere et m’ pere estént fabricants d’ toubak so li Smwès, a Pouphan. C’ est on ptit viyaedje dins l’ valêye, on pô refoncî. Les toubaks estént plantés dins les coisses [côte, versant] a Nonne [sud]. On dit eto e l’ toponimeye « a solrin » [endroit ensoleillé].
Ci n’ esteut nén åjhey po-z î travayî paski ça î disvaléve foirt.
Bén, a pårti do moes d’ måss, on maxhive les grinnes di toubak avou do tero foirt fén, a pô près on dé a keude po ût a dijh metes cwårés d’ coûtches. Tot ç’ maxhaedje la (tere et grinnes), on l’ meteut dins des pots al confiteure poizés dou çk’ i fjheut tchôd. Adon, sovint, c’ esteut so l’ tchiminêye.
Après kékes djoûs, on veyeut ddja les grinnes ki cmincént a djermer.
So ç’ tins la, on aprestéve les coûtches. Elle estént netieyes. On broûléve minme li noere tere so des toles, k’ on-z aveut metou l’ feu padzo, po li rcure. Come ça, on fjheut crever les ptitès biesses et les mwaijhès grinnes.
Ça sinteut bon dins l’ viyaedje. Dayeur, po les efants, ça sinteut l’ prétins. C’ est a ç’ moumint la k’ i metént les coûtès coulotes, cabén k’ il avént les djambes tote edjalêyes.
Viè l’ 19 di måss, a l’ Sint-Djôzef, les ptitès grinnes k’ estént djermêyes, on les rseméve dins les coûtches. On rmeteut les cwåreas so les coûtches po wårder les toubaks a screute [à l'abri] do froed. Et on les arouzéve di tinzintins.
Après deus moes, il avént poûssî d’ a pô près dijh cintimetes et tchaeke pitit toubak aveut a pô près shijh a ût foyes.
Adon, il esteut tins d’ les rplanter dins les tchamps. Des tchamps k’ avént stî tcherwés et rahenés [hersés].
Pou les rplanter, on prindeut on grand markoe d’ bos. C’ esteut come on grand rustea avou des dints tos les swessante cintimetes. On rusteléve dins les deus sinses po fé des cwårés. Adon on rpikéve les djonnès plantes a tchaeke cwén. On n’ esteut nén a ene betchtêye près, di dj’ mi. Mins mi ome mi rprinda : « siya k’ on esteut a ene betchtêye près ! ».
On rpikéve, don, insi tos les djonnes toubaks. On-z aveut a pô près 26 a 27.000 plants po èn ectåre.
lî ås scoles di Bive (scole påzès scolîs) li 25 di nôvimbe 2025